giovedì 7 aprile 2011

ARRIVEDERCI COLOMBIA


Hola,

Ieri siamo riusciti ad anticipare  il volo di rientro per oggi !  I bimbi hanno già chiuso le loro valigie, che hanno messo  vicino alla porta di casa, dato che tra poche ore andremo all'areoporto per rientrare in Italia !!
Ieri per tutto il giorno abbiamo festeggiato con gli amici qui di Bogotà e siamo ancora questa mattina sotto effetto festa !
Siamo emozionati e non vediamo l'ora di poter a breve rivedere tutti voi, che ci avete seguito attraverso questo blog !

Grazie a  tutti e grazie Bogotà per averci ospitato  !








lunedì 4 aprile 2011

DOCUMENTI PER RIENTRARE IN ITALIA

Hola !

Naturalmente, adesso siamo super concentrati nel procedere alla velocità della luce x avere i passaporti dei bimbi pronti nei prossimi giorni. Tutto questo è possibile grazie alla bravissima Olga,  che ci segue ed accompagna passo dopo passo  con  rapidità e professionalità  in questo iter burocratico!
Non finiremo mai di ringraziare tutto lo staff della Dimora di Trento e di Bogotà, in quanto senza di loro, non potremmo essere ora qui a raccontarvi, (come abbiamo intitolato questo blog )," il viaggio della ns. vita! ! 
Il volo di rientro lo abbiamo già  fissato e dovremmo quindi arrivare a casa Lunedì 11 Aprile!
Adesso i bimbi chiedono con più insistenza di sapere come si dicono in italiano svariate parole che noi diciamo loro durante il giorno,  inoltre  mentre prima salutavano via skype nonni , parenti ed amici velocissimamente, (alcuni di voi, mentre leggeranno queste parole, annuiranno con la testa !!), adesso spesso con i nonni,  stanno un poco più di tempo davanti al video, utilizzando le parole delle quali pochi minuti prima ci hanno chiesto il significato x fare bella figura ! Parlano già di cosa vogliono fare in Italia, sia a noi che a tutte le persone che incontriamo qui a Bogotà !
Le foto qui sotto sono relative al Cerro de Monserrate, dove siamo stati ieri, che è la parte +  di alta di Bogotà, (3.152 mts), dove si trova anche una chiesa bianca meta di pellegrinaggio, ed è possibile, (se il tempo lo permette!),  godere di una bella vista sulla città.  
Baci a tutti


mercoledì 30 marzo 2011

30 MARZO 2011 - FINALMENTE LA SENTENZA !

Questa è una data per noi importante, che rimarrà per sempre nei ns. cuori. Oggi è stata firmata la sentenza ed era anche una bella giornata di sole ! Ci siamo alzati alle 5 per essere puntuali all'apputanamento alle h. 9.30, e nemmeno i bimbi hanno fatto fatica a svegliarsi, forse perchè euforici da ieri, quando Aida ci ha raggiunto telefonicamente per darci questa bella bella notizia ! Il giudice ha voluto incontrare tutta la famiglia, per conoscere noi ed i bimbi, ai quali ha parlato per un poco con estrema delicatezza ed amore !  Come ci è stato insegnato e raccomandato, abbiamo sempre letto attentamente tutti i documenti, e quindi anche questa volta abbiamo letto insieme all'avvocato nella stanza del giudice la sentenza, ed abbiamo notato nelle ultime righe che i cognomi dei bimbi erano stati scritti incompleti e quindi lo abbiamo segnalato ed hanno provveduto immediatamente a correggerli ! A fine incontro, abbiamo festeggiato con il giudice e tutte le persone che lavorano con lei, con una bella torta ed è stato carino, contrariamente a quanto si può credere,  perchè ci è stato trasmesso affetto e ci ha fatto sentire come una grande famiglia che condivide insieme il  lieto evento !   Sicuramente è stata una grande emozione ed una bellissima giornata, che anche i bimbi hanno vissuto con gioia.
Le altre giornate passano ovviamente in secondo piano, anche se vale la pena segnalare, perchè i bimbi si sono molto  divertiti ed hanno potuto scaricare tutte le loro energie, la giornata di Domenica, (stranamente con il sole), che abbiamo trascorso a Panaca, (vedi foto), che è a 40 minuti di macchina da Bogotà, ed è un grande parco trasformato in una fattoria. Pertanto i bimbi hanno potuto correre, giocare e conoscere e toccare alcuni animali, come cavalli, mucche, arieti, capre, pecore, maiali, cani etc. Inoltre a determinate ore del giorno sono organizzati degli spettacoli/esibizioni di  cavalli, cani etc.


Baci a tutti      

sabato 26 marzo 2011

JARDIN BOTANICO



Eccoci qua a raccontarvi  delle ns. giornate qui a Bogotà. Ieri pomeriggio siamo stati insieme ad una coppia di Bari della Dimora a visitare il giardino botanico della città, del quale allego alcune foto. I bimbi si sono molto divertiti, in quanto è un grande parco dove  hanno visto naturalmente tantissime piante ma anche molte farfalle di svariati colori e dimensioni, (che svolazzavano allegramente intorno a noi in una serra  molto calda dove era stato ricreato il loro ambiente ideale), oltre a pavoni, cigni neri, anatre, oche ed anche dimenticavo il  colibrì ! Oggi invece siamo stati al parco  vicino casa  e nel pomeriggio, dato che l'altra volta era andato tutto bene, abbiamo ritentato la carta del centro commerciale, un altro naturalmente,  che è l'Unicentro, xchè avevamo nostalgia del caffè italiano e qui ci siamo potuti gustare un ottimo Illy .... :) ! Il piccolo ci ha fatto morire dalle risate x come  ha divorato lo zucchero filato, che era quasti + grosso di lui, e sembrava che si arrampicasse sulla montagna di zucchero filato che aveva davanti ! I bimbi ci sono piaciuti, xchè  hanno condiviso lo zucchero filato comprato a David ed  il gelato comprato a Carolen, avendo precedentemente fatto loro presente che non si potevano comprare entrambi !!  Sarà una piccola cosa ma quando ci sono passi avanti, mamma e papà esultano !!! Come sempre chiudiamo inviando baci a tutti  :) !!

martedì 22 marzo 2011

LAGUNA DI GUATAVITA CON GLI AMICI DI TRENTO



Nonostante la pioggia, siamo riusciti a trascorrere un bel wk, con i ns. amici di Trento ed i loro splendidi 3 bimbi ! Siamo andati Sabato  a visitare la laguna di Guatavita e relativo "pueblo" , che è molto carino, (vedi foto), mentre nel pomeriggio, abbiamo fatto tappa al parco giochi dell'Azienda Alpina, (che produce yogurt & Co...), con annesso supermercato. Domenica sempre causa pioggia,  abbiamo portato  i bimbi al cinema 3d e si sono molto divertiti e ci hanno fatto ridere, poichè gli occhiali erano + grandi di loro ! Dopo il cinema, abbiamo organizzato una ricca merenda a casa di Enzo e Giuliana, dove non sono mancati dolci e gustosissimi frutti come ananas e papaya !
Dopo un lunedì passato prevalentemente a casa, causa forte pioggia, questo pomeriggio sempre giusto per non essere ripetitiva....x il maltempo, abbiamo portato i bambini ad un parco giochi  dentro un centro commerciale, dove hanno potuto giocare con altri bimbi tutto il pomeriggio e scaricare tutte le loro energie anche del giorno precedente!  Essendo un giorno feriale, il centro commerciale era più tranquillo ed anche il piccolo si è comportato meglio, specie per quanto riguarda le scale mobili !!!
Siamo in trepida attesa per il giorno della sentenza, del quale ancora non abbiamo date certe ! Sigh...
Facciamo tutti i ns. migliori auguri di buon rientro ad Enzo e Giuliana e prole, che x fine settimana sono in Italia !     
Baci a tutti

venerdì 18 marzo 2011

GIOCATA LA CARTA DI DIVERCITY


Le giornate qui a Bogotà, anche se il tempo atmosferico non ci aiuta, le riusciamo a passare abbastanza bene, poichè sono scadenzate da attività che li tengono  impegnati divertendosi, (preparazione dei pasti included!), eccezione fatta specie x Carolen relativamente alle poche ore al giorno che dedichiamo allo studio.... :( !    
Speravamo di riuscire ad avere la sentenza per questo venerdì, invece Giovedì, Aida è venuta a trovarci e ci ha comunicato che se tutto va bene andiamo al 25/28 Marzo !! Sigh .....Il ns. rientro in Italia lo vediamo ancora molto lontano.... !
Pertanto ci siamo giocati ieri la carta di DIVERCITY, che per chi è stato in Colombia, suonerà molto familiare,  dato che per i bimbi è molto divertente, in quanto giocando entrano nel mondo dei grandi, sperimentando le varie professioni , dal pompiere al pilota, al giornalista etc,  maneggiando denaro della città DIVERCITY ! 
Desideriamo fare gli auguri anticipatamente a TUTTI I PAPA' per la loro festa di domani !
Stiamo fissando con la famiglia Loner per incontrarci qui a Bogotà, speriamo di riuscire per domani  così possiamo festeggiare insieme i neo papa' Enzo e Gabriele !

Baci a tutti

domenica 13 marzo 2011

FANTASTICA ISLA DE SAN ANDRES





Siamo rientrati ieri sera tardi, dopo 4 giorni fantastici passati a San Andres. Credo che le 2 foto che ho allegato mostrano chiaramente la bellezza dell'isola. Questa breve vacanza ha fatto bene a tutta la famiglia, dato che i bimbi hanno potuto conoscere in così poco tempo molte cose nuove, dall'aereo al mare salato ed azzurro, (Carolen ci ha chiesto se tutti i mari sono così salati!!), alla spiaggia bianca ! Carolen si è veramente sciolta e ci è apparsa veramente felice, cantando sotto la doccia e camminavamo mentre andavamo in spiaggia,  fino a  parlarci molto di tutto, quasi da chiederci se stavamo sognando oppure era realtà... incluso anche un po' del suo passato. Naturalmente,  i suoi momenti di gelosia nei confronti del fratello si sono  puntualmente verificati come la sua permalosità , ma adesso abbiamo imparato a conoscerli e quindi a capirli e lavorarci sopra. Il piccolo è stato abbastanza bravo, tranne un pomeriggio, che se lo è giocato, trascorrendolo in camera d'albergo, che per fortuna mia e di Gabriele, aveva la terrazza con veduta sul mitico  mare caraibico...dato che ci siamo alternati in camera con lui....!
Oggi vita di casa qui a Bogotà, dove x fortuna il tempo è leggermente migliorato e ci sta permettendo di trascorre maggiore tempo all'aperto, che ossigena molto anche noi sia nel corpo che nella mente ! Baci a tutti